一日千秋

日本語：一日千秋（いちじつせんしゅう）
訳：一日（いちにち）が千年（せんねん）にも思（おも）えるほど待（ま）ち遠（どお）しい思（おも）い。
英語：each moment seeming like an eternity
中国：

yī	rì	qiān	qiū
一	日	千	秋