0歳~引ける辞書アプリ発売

2010年11月8日月曜日

Spare the rod and spoil the child.

英語:Spare the rod and spoil the child.

日本語:可愛い子には旅をさせよ( かわいいこにはたびをさせよ)
訳:わが子がかわいいなら、甘やかさずに世の中のつらさや苦しみを経験させたほうがよい。

中国語:
bù dǎ bù chéng qì
不 打 不 成 器

0 件のコメント:

コメントを投稿